163622.net.cn 域名转让,请联系百业网客服: 孙翠翠 电话:13913893556
上海觉泽会议服务有限公司
手机:13917455990
服务项目
    • 商家:
    • 上海觉泽会议服务有限公司
    • 联系:
    • 陶先生
    • 手机:
    • 13917455990
    • 地址:
    • 上海市浦东新区
友情链接
公司简介

  杭州|上海|南京|无锡|常州|苏州同声传译设备租赁|13917455990移动同声翻译设备*会议品牌专家

  据了解,目前全球专业的同声传译人员总共也就两千多人。中国同声传译人才更是紧缺。据不完全统计,专业的同声传译人才仅几十人左右,大多在杭州、杭州和广州这些国际交往频繁的大都市。近几年来,同声传译已被列为紧缺人才之一。杭州丁乐视听国际设备公司的主要业务也有同声传译译员派遣,目前各大院校外语系的教授专家都与本公司有过合作,且大多都是具有国家颁发的二级口译证书的,同传工作经验都在五年以上,且在不同领域都有过同传经验的译员,大多与本公司合作过的客户都对译员的水平给予了很高的评价,杭州丁乐公司在杭州拥有的专业的同声翻译人员,能够提供包括英语、日语、韩语、法语、德语和俄语、意大利语等在内的多种语言的同声翻译服务。所需语种不同,其价格也不同,详情请来电咨询洽谈!

  杭州同声翻译服务是指同声传译员在专门的同声翻译间内通过耳机收听发言人的声音,同时通过话筒将译文传到听众的耳机中,而这个过程是借助专业的同传设备完成;所以在会议中不仅需要同传译员的快速反

  应,同时也要求技术人员在会议前期的准备中对设备进行充分地调试。杭州同声翻译可同时包括几种语言,它普遍适用于大型国际会议和实况电视直播中,如联合国大会就使用六种语言的同声传译。这种翻译方式能节省与会者的大量时间,提高会议效率。但需要较为复杂的设备和非常专业的同声翻译译员。在当今的国际会议中已经普遍地使用同声传译。

  另外,同声传译除了通过同传设备从事的会议同传之外,还有视译和耳语传译两种形式:视译是指同传译员拿着发言人的书面讲稿,一边听发言人的讲,一边看着讲稿做口译;耳语传译是指译员一边听取发

  言人的讲话,一边在与会代表耳边轻声翻译,这种方式主要用于只有个别人需要听取译文的情况。同传设备是实现高级别国际会议同步翻译不可缺少的系统设备,通过该设备可以保证演讲者在演讲的同时,内容被同声翻译翻译成指定的目标语言,通过另外的声道传送给与会代表。与会代表可以随意先择自己能听懂的语言频道。为了满足不同语言,同传设备一般有4通道、8通道、16通道、32通道。每个通道传输一种语言。一套完整的同传设备包括同传主机、红外发射主机、红外发热板、翻译器、翻译间、同传耳机(代表接收单元)等组成。翻译器和翻译间的个数将根据会议语言数来定。同传耳机(代表接收单元)根据参会

  人数来定。 www.juze.com.cn

  杭州觉泽文化传播公司成立于2005年,是一家专业的会议策划、信息咨询、组织文化艺术交流活动、承办展览展示和设备销售及租赁的专业公司.公司拥有一支长期从事策划、组织和承办各种会议、展览展示以及其他文化交流活动的专业队伍.公司还配备丰富而先进的各类音频视频及办公通讯设备,不仅为您提供技术解决方案和设备的租赁安装和调控,还为您的会议活动提供强有力的技术保障和服务。我们不仅提供同声传译系统即席讨论系统多媒体投影系统扩音系统灯光系统的设备以及各类办公设备印刷设备通讯设备和交通工具,公司还在国内率先引进了数字化会议控制管理系统,我们还拥有丰富的翻译资源,从会议的策划书到会议计划的实施方案,都将全面协助主办方拟订和制作国际化标准的会议文件,并根据实际需要提供英法、俄德日西等多语种的文件翻译服务和现场同传,交传等口译服务,让您的每一次会议轻松而高效。 陶:13917455990

产品服务
共0条信息 分0页 当前第1页 上一页下一页

 

技术支持:百业网   网店ID:11342966   网店店主:陶先生   百业网客服:孙翠翠